| 1. | A true electrolyte consists of ions in the pure state .
真正的电解质在纯态下由离子组成。 |
| 2. | This type of ions must all be opened by a concerted process .
所有该类离子都一定得按有关程序开环。 |
| 3. | The result of this stacking of ions is a cubical crystal of common table salt .
离子的这种堆砌形成了普通食盐的立方形结晶。 |
| 4. | The electrostatic summation must be evaluated for an explicit set of ion position .
静电能的加和必须根据离子的具体位置来计算。 |
| 5. | The number of ions needed for screening the electrical field is known as the coordination number .
屏蔽电场所需要的离子数称为配位数。 |
| 6. | The packing of spherical atoms of ions is one of the most fundamental structural patterns of nature .
球形原子或离子的堆积是自然界中一种最基本的结构模式。 |
| 7. | It is generally assumed that the pools of ions that exchange very slowly with the external medium are localized in the cell sap .
通常假定，与外界介质交换的离子库位于细胞液之中。 |
| 8. | The total rate at which recombination is occurring is certainly proportional to the number of electrons times the number of ions .
产生复合的总比率一定正比于电子数和离子数的乘积。 |
| 9. | One significant use of ion exchange treatment is for chromate contaminated blowdown from recirculating cooling water systems .
离子交换法的一个重要应用是用来处理铬酸盐污染的循环冷却水系统的排污。 |
| 10. | Both ion diffusion and transport of ions to the root surface by mass flow appear to be dependent on soil moisture content .
离子扩散和通过质体流动把离子运送到根表面，看来似乎都取决于土壤的含水量。 |
